2010年10月12~13日，中國衛(wèi)計委部長、中法生命科學(xué)和基因組研究中心中方主席陳竺在由中法生命科學(xué)和基因組研究中心、上海交通大學(xué)附屬瑞金醫(yī)院聯(lián)合舉辦的“人類重要疾病的分子病理機制及其新的靶向治療研討會”上指出轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)是一門可持續(xù)性科學(xué)。
　　轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)是近2～3年來國際醫(yī)學(xué)健康領(lǐng)域出現(xiàn)的一種新概念，主要是指借助一系列生命科學(xué)研究的新知識，將從實驗室產(chǎn)生的基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)研究成果更快地導(dǎo)向臨床醫(yī)療應(yīng)用，以提高疾病診斷、治療和預(yù)防的能力。一些敏銳的跨國醫(yī)藥公司一捕捉到這一新動向，立即組織人力、投入重金，加緊謀劃，以期及早占領(lǐng)制高點。正是這種爭先恐后的競爭，使得轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)正從一種概念演變?yōu)橥苿有滤幯邪l(fā)的引擎。
　　陳竺部長對“轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)”的3個階段內(nèi)涵進行了闡述：首先，轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)是一門科學(xué)，這門學(xué)科通過從實驗室到臨床以及從臨床到實驗室的雙向通道，深入了解疾病發(fā)生、發(fā)展機制和健康保護、促進的機理，探索新的防止策略；其次，要將科研成果轉(zhuǎn)化為可供臨床或公共衛(wèi)生實用的、成本效益型的具體診療或干預(yù)的手段、技術(shù)、方案，以便其推廣普及；最后，轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)成果應(yīng)該通過循證決策進入制度安排，成為衛(wèi)生政策，成為衛(wèi)生服務(wù)和保障體系的有機組成部分，從而以可持續(xù)性方式造福廣大臨床患者和人民群眾，同時推動醫(yī)學(xué)科技的發(fā)展。